Jump to content



Recommended Posts


My name is Gabriel M. Cantero, in DCS im using “equis” ass callsign and previously  "Ner".

Due to my inexperience I was in a M2000 and I had shoot down a friendly AWACS in December 2019, probably I was using the NER callsign, I was banned from the server since then and now I can’t enter to the 104th server.

Could you be so kind to remove the ban status on me?

Kind regard.


Link to comment
Share on other sites

Un saludo nuevamente:


Desde un acto simple o devolución, les expreso mi grato agradecimiento (ante ésta pequeña forma sincera que ocupo), por revocar la restricción Ban, del server que administran.


[Prometo ser responsable, al momento de participar. He aprendido qué hacer y, que no]


Lamento haber causado algún desorden, molestias y alborotos, los mismos que fueron construyendo causalmente un vínculo más fuerte con mi gente: la comunidad “08TH Escuadrón de Combate”, quiénes han mediado intercediendo, consultado al propio Sever: “___104th_Phoenix Dedicated___” (donde un infortunio elevado en el olvido más confuso se aclaró), resolviéndose, permitiéndome volver a participar en conjunto de la simulación virtual que Uds. proponen.


Me inspira agradecer con nombre propio: “Gabriel Mauro Cantero, equis u ner” subrayando un punto importante que involucra al “08TH Escuadrón de Combate”; grupo al que pertenezco.


Son éstos el tipo de actos que justamente une a las personas; sin importar su clase o procedencia, forma y proporción necesaria para ampliar u, compartir en tal caso: nuestro HOBIE, como actividad común.


[… insisto a modo redundante:


hasta luego… ].





<<<google translate>>>


Greetings again:

From a simple act or return, I express my gratitude (before this small sincere form that I occupy), for revoking the Ban restriction, of the server they administer.

[I promise to be responsible, when participating. I have learned what to do and what not]

I am sorry to have caused some disorder, inconvenience and uproar, the same ones that were causally building a stronger bond with my people: the “08TH Combat Squad” community, who have mediated interceding, consulted with Sever himself: “___104th_Phoenix Dedicated___” (where a high misfortune in the most confusing oblivion was clarified), resolving itself, allowing me to participate again in the virtual simulation that you propose.


I am inspired to thank with my own name: “Gabriel Mauro Cantero, equis u ner” underlining an important point that involves the “08TH Combat Squad”; group to which I belong.

These are the kind of acts that just unites people; regardless of its class or origin, form and proportion necessary to expand or, share in this case: our HOBIE, as a common activity.

[... I insist redundantly:
bye… ].



Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.